岳飞传记译文翻译（岳飞传文言）
大家好，今天小编关注到一个比较有意思的话题，就是关于岳飞传记译文翻译的问题，于是小编就整理了3个相关介绍岳飞传记译文翻译的解答，让我们一起看看吧。
1、宋史 岳飞传 译文
飞由是益自练习，尽得。白话译文：岳飞，字鹏举，是相州（河南）汤阴人。（岳飞）年少时就具有气节（负，具有），沉稳忠厚，很少说话。天资聪慧悟性好，擅长记诵书与传〔书传：指经书及解释经书的著作）。
岳飞推辞不肯接受，吴玠更加尊敬佩服他了。岳飞年轻时候喜欢大量喝酒，皇帝告诫他说：“你在某天。 宋史 岳飞传 译文 《岳飞传》（节选） 岳飞，字鹏举，相州汤阴人。 祖上世代务农。父亲岳和，常能节衣缩食，接济困危。
原文：岳飞，字鹏举，相州汤阴人。少负气节，沉厚寡言。天资敏悟，强记书传，尤好《左氏春秋》及孙吴兵法。家贫，拾薪为烛，诵习达旦，不寐。生有神力，未冠，能挽弓三百斤。学射于周同。同射三失，皆同中，以示飞。
王善围困陈州，岳飞与贼军在清河交战，擒获贼将孙胜、孙清，正式担任英州刺史。杜充将率军退还建康，岳飞道：“中原尺寸之地也不能抛弃，如我军一走，则此地就非大宋所有，他日若想再来收复，非用数十万军队不可。
2、岳飞,字鹏举,《相州汤阴人》文言文如何翻译?
岳飞，字鹏举，相州汤阴人。少负气节，沉厚寡言。天资敏悟，强记书传，尤好《左氏春秋》及孙吴兵法。家贫，拾薪为烛，诵习达旦，不寐。生有神力，未冠，能挽弓三百斤。学射于周同。同射三矢，皆中的，以示飞。
译文：岳飞，字鹏举，相州汤阴人，世代务农。其父岳和，常节省粮食周济穷人。乡人耕种侵占他家土地，他便割地让给人家；邻居向他借钱，他从不去强迫人家还债。
敌人突然来到，岳飞指挥他的部下说：敌人虽然众多，但不知道我们的虚实，我们应当趁敌人还没有站下脚时攻打他们。（采分点：猝、麾、及）就一个人奔去迎击敌人。有一个猛将舞动大刀前来，岳飞杀死了他，敌人大败。
岳飞，字鹏举，是相州汤阴人。全家都是种田的。父亲岳和，能省吃俭用把粮食捐赠给饥饿的人。有人种地种到他家的地里，收获后把它们割下来还给别人。有人向他贷款，他不催促别人还钱。
3、岳飞传文言文原文及译文
原文：岳飞，字鹏举，相州汤阴人。 少负气节，沉厚寡言。天资敏悟，强记书传，尤好《左氏春秋》及孙吴兵法。 家贫，拾薪为烛，诵习达旦，不寐。生有神力，未冠，能挽弓三百斤。 学射于周同。同射三失，皆同中，以示飞。
岳飞，字鹏举，相州汤阴人。少负气节，沉厚寡言。天资敏悟，强记书传，尤好《左氏春秋》及孙吴兵法。家贫，拾薪为烛，诵习达旦，不寐。生有神力，未冠，能挽弓三百斤。学射于周同。同射三矢，皆中的，以示飞。
岳飞，字鹏举，相州汤阴人。世为农。父和，能节食以济饥者。有耕侵其地，割而与之；贳其财者不责偿。飞生时，有大禽若鹄，飞鸣室上，因以为名。
原文：岳飞，字鹏举，相州汤阴人。少负气节，沉厚寡言。天资敏悟，强记书传，尤好《左氏春秋》及孙吴兵法。家贫，拾薪为烛，诵习达旦，不寐。生有神力，未冠，能挽弓三百斤。学射于周同。同射三失，皆同中，以示飞。
关于岳飞传记译文翻译和岳飞传文言的介绍到此就结束了，不知道你从中找到你需要的信息了吗 ？如果你还想了解更多这方面的信息，记得收藏关注本站。 岳飞传记译文翻译的介绍就聊到这里吧，感谢你花时间阅读本站内容，更多关于岳飞传文言、岳飞传记译文翻译的信息别忘了在本站进行查找喔。